ChronOtomo | Otomo Katsuhiro Chronology: March 2004

●MANGA SCRIPT● THE LEGEND OF MOTHER SARAH Part 5 -Mirai no machi- Episode 14 (沙流羅第5話「未来の街」第14回)

THE LEGEND OF MOTHER SARAH Part 5 -Mirai no machi- Episode 14

(沙流羅第5話「未来の街」第14回)

Young Magazine (ヤングマガジン) No.16

2004-III-29 | 26 pages | B&W

Written by Katsuhiro Otomo (大友克洋)

Illustrated by Takumi Nagayasu (ながやす功)

This episode is collected in the books:

● The Legend of Mother Sarah 7

● The Legend of Mother Sarah 7 [2004 edition]

●MANGA SCRIPT● THE LEGEND OF MOTHER SARAH Part 5 -Mirai no machi- Episode 13 (沙流羅第5話「未来の街」第13回)

THE LEGEND OF MOTHER SARAH Part 5 -Mirai no machi- Episode 13

(沙流羅第5話「未来の街」第13回)

Young Magazine (ヤングマガジン) No.15

2004-III-22 | 26 pages | B&W

Written by Katsuhiro Otomo (大友克洋)

Illustrated by Takumi Nagayasu (ながやす功)

This episode is collected in the books:

● The Legend of Mother Sarah 7

● The Legend of Mother Sarah 7 [2004 edition]

●BOOK● SŌ TEN'NENSHOKU AKIRA 5 (総天然色AKIRA 5)

KODANSHA has released a new edition of AKIRA in Japan. This time presenting the colored version of the manga with Japanese texts for the very first time. This fifth book collects the same episodes of the original black and white volume AKIRA 5. Each of this six volumes of SŌ TEN'NENSHOKU AKIRA (総天然色AKIRA) come in a transparent slipcase.

Katsuhiro Otomo's epic manga AKIRA started its serialization in black and white in Young Magazine (ヤングマガジン) on December 20, 1982. The international version colored by Steve Oliff was first published by Marvel Epic Comics in color in the US in a 38 paperback issues that were collected in Japan in twelve box sets as ŌRU KARĀ KOKUSAI BAN AKIRA (オールカラー国際版 AKIRA). Each set included a booklet with the English-to-Japanese translation.

BOOK DETAILS:

Publisher: Kodansha (講談社)
Release date: 2004-III-16
Language: Japanese
Number of pages: 418
Size: 25.8 x 18.8 x 2.8 cm (B5)
Reatail price: ￥ 3,990
ISBN-10: 4063645045
ISBN-13: 978-4063645040

AVAILABILITY

Amazon JP: http://amzn.to/1cU5q4W

Amazon US: http://amzn.to/179oNTE
Amazon CA: http://amzn.to/1DVly5g
Amazon UK: http://amzn.to/18nfsyY
Amazon DE: https://amzn.to/2zMZlLp
Amazon FR: https://amzn.to/2IyseOc
Amazon IT: https://amzn.to/2P5jh1v
Amazon ES: https://amzn.to/2RjcnqG

OTHER EDITIONS

2006 SPANISH EDITION ● AKIRA 5

BOOK DETAILS:
Publisher: Norma Editorial
Release date: 2006-X-24
Language: Spanish
Number of pages: 416
Size: 25.8 x 18.8 x 2.8 cm (B5)
Reatail price: €23,95
ISBN-10: 8498144191
ISBN-13: 978-8498144192

AVAILABILITY
Amazon JP: http://amzn.to/1emENcI
Amazon US: http://amzn.to/1cU6g1s
Amazon CA: https://amzn.to/2OyfVXF
Amazon UK: http://amzn.to/16HCa08
Amazon DE: http://amzn.to/16HC8p5
Amazon FR: http://amzn.to/HACKUj
Amazon IT: http://amzn.to/1bcwVnl
Amazon ES: http://amzn.to/1bbGFA2

2019 GERMAN EDITION ● AKIRA 5 (Farbige Neuausgabe)

BOOK DETAILS:
Publisher: Carlsen Verlag GmbH
Release date: 2019-III-26
Language: German
Number of pages: 416
Size: 25.8 x 18.8 x 2.8 cm (B5)
Reatail price: €29,99
ISBN-10: 3551739358
ISBN-13: 978-3551739353

AVAILABILITY
Amazon JP: https://amzn.to/3fwJDJ2
Amazon US: https://amzn.to/2VBBziI
Amazon CA: https://amzn.to/3Cm1ZGc
Amazon UK: https://amzn.to/3fByx5j
Amazon DE: https://amzn.to/3jpCNWD
Amazon FR: https://amzn.to/3Ce0XMB
Amazon IT: https://amzn.to/3jx6xRM
Amazon ES: https://amzn.to/37nEu1e

●MANGA SCRIPT● THE LEGEND OF MOTHER SARAH Part 5 -Mirai no machi- Episode 12 (沙流羅第5話「未来の街」第12回)

THE LEGEND OF MOTHER SARAH Part 5 -Mirai no machi- Episode 12

(沙流羅第5話「未来の街」第12回)

Young Magazine (ヤングマガジン) No.14

2004-III-15 | 25 pages | B&W

Written by Katsuhiro Otomo (大友克洋)

Illustrated by Takumi Nagayasu (ながやす功)

This episode is collected in the books:

● The Legend of Mother Sarah 7

● The Legend of Mother Sarah 7 [2004 edition]

●MANGA SCRIPT● THE LEGEND OF MOTHER SARAH Part 5 -Mirai no machi- Episode 11 (沙流羅第5話「未来の街」第11回)

THE LEGEND OF MOTHER SARAH Part 5 -Mirai no machi- Episode 11

(沙流羅第5話「未来の街」第11回)

Young Magazine (ヤングマガジン) No.13

2004-III-8 | 27 pages | B&W

Written by Katsuhiro Otomo (大友克洋)

Illustrated by Takumi Nagayasu (ながやす功)

This episode is collected in the books:

● The Legend of Mother Sarah 7

● The Legend of Mother Sarah 7 [2004 edition]

●ILLUSTRATION● STEAMBOY POSTCARD

Katsuhiro Otomo has drawn this illustration for a set of two postcards that will be given as an advanced ticket present, starting on march 6. The other postcard features another Otomo illustration from 2003, originally used as initial poster to promote STEAMBOY. 30.000 of them were produced

●BOOK● The Legend of Mother Sarah (沙流羅) 4 [new edition]

Kodansha has released the fourth volume of a new edition of The Legend of Mother Sarah (沙流羅) , a manga written by Katsuhiro Otomo and illustrated by Takumi Nagayasu (ながやす功) that started it's serialization in Young Magazine in 1990-I-15 and continued sporadically until 2004-IV-26 making a total of 5 parts collected in 7 books. This new edition that contains the same number of pages and episodes than the one previously published back in the nineties features a new cover art and is smaller in size.

BOOK DETAILS

Publisher: Kodansha (講談社)
Release date: 2004-III-5
Langueage: Japanese
Number of pages: 265
Size: 17.6 x 13.2 x 2.2 cm
Retail price: ￥650
ISBN-10: 4063612198
ISBN-13: 978-4063612196

AVAILABILITY

Amazon JP: http://amzn.to/Ov1oJu
Amazon US: http://amzn.to/1IFhMxw
Amazon CA: http://amzn.to/1ykzujZ
Amazon UK: http://amzn.to/1IFhRRS
Amazon DE: http://amzn.to/1xGQKFh
Amazon FR: https://amzn.to/2l8o9ZB
Amazon IT: https://amzn.to/30uPggK
Amazon ES: https://amzn.to/2l8nWFN

COLLECTED STORIES

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 4 episode 1
Young Magazine (ヤングマガジン) No.1

1997-I-1 | 43 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 4 episode 2
Young Magazine (ヤングマガジン) No.2

1997-I-13 | 33 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 4 episode 3
Young Magazine (ヤングマガジン) No3+4

1997-I-15 | 31 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 4 episode 4
Young Magazine (ヤングマガジン) No.5+6

1997-I-22 | 30 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 4 episode 5
Young Magazine (ヤングマガジン) No.7

1997-II-3 | 30 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 4 episode 6
Young Magazine (ヤングマガジン) No.8

1997-II-10 | 30 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 4 episode 7
Young Magazine (ヤングマガジン) No.9

1997-II-17 | 32 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 4 episode 8
Young Magazine (ヤングマガジン) No.10

1997-II-24 | 32 pages | B&W

OTHER JAPANESE EDITIONS

There is a previous bigger size edition that collects the same episodes
●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) 4

ITALIAN EDITION ● The Legend of Mother Sarah 4

BOOK DETAILS
Publisher: Panini Comics
Release date: 2011-III-9
Langueage: Italian
Number of pages: 254
Size: 17.8 x 13 x 2.2 cm
Retail price: €7
ISBN-10: 886589041X
ISBN-13: 978-8865890417

AVAILABILITY
Amazon JP: http://amzn.to/1ykAsMV
Amazon US: http://amzn.to/1ChGstT
Amazon CA:-
Amazon UK: http://amzn.to/1OFeu1z
Amazon DE: http://amzn.to/1xGS6Qt
Amazon FR: http://amzn.to/1xGSdeH
Amazon IT: http://amzn.to/1OFeVcd
Amazon ES: http://amzn.to/1IFjlvy

SPANISH EDITION ● La Leyenda de la Madre Sarah 4

NORMA previously released LEGEND OF MOTHER SARAH in 12 volumes. This new edition has the same cover art from the new Japanese edition but the books are double the size.

BOOK DETAILS
Publisher: Norma Editorial
Release date: 2009-III-29
Langueage: Spanish
Number of pages:254
Size: 26x17 cm
Retail price: €13
ISBN-10: 8498475848
ISBN-13: 978-8498475845

AVAILABILITY
Amazon JP: http://amzn.to/19qAEnl
Amazon US: http://amzn.to/1ykBGYv
Amazon CA: http://amzn.to/1IFkh30
Amazon UK: http://amzn.to/1OFgNBE
Amazon DE: http://amzn.to/1OFgHu2
Amazon FR: http://amzn.to/1OFgAyr
Amazon IT: http://amzn.to/1xGTcLY
Amazon ES: http://amzn.to/1FTBw26

●BOOK● The Legend of Mother Sarah (沙流羅) 3 [new edition]

Kodansha has released the third volume of a new edition of The Legend of Mother Sarah (沙流羅), a manga written by Katsuhiro Otomo and illustrated by Takumi Nagayasu (ながやす功) that started it's serialization in Young Magazine in 1990-I-15 and continued sporadically until 2004-IV-26 making a total of 5 parts collected in 7 books. This new edition that contains the same number of pages and episodes than the one previously published back in the nineties features a new cover art and is smaller in size.

BOOK DETAILS

Publisher: Kodansha (講談社)
Release date: 2004-III-5
Language: Japanese
Number of pages: 337
Size: 18 x 13 x 2.6 cm (B6)
Retail price: ￥700
ISBN-10: 406361218X
ISBN-13: 978-4063612189

AVAILABILITY

Amazon JP: http://amzn.to/1kGZAZ2
Amazon US: http://amzn.to/1IFm6Nj
Amazon CA: http://amzn.to/1OFl9ZN
Amazon UK: http://amzn.to/1OFldsg
Amazon DE: http://amzn.to/1OFliMG
Amazon FR: https://amzn.to/2l7vV61
Amazon IT: https://amzn.to/2l7IsGx
Amazon ES: https://amzn.to/2l7S9EU

COLLECTED EPISODES

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 1
Young Magazine (ヤングマガジン) No.8

1993-II-15 | 40 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 2
Young Magazine (ヤングマガジン) No.9

1993-II-22 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 3
Young Magazine (ヤングマガジン) No10

1993-III-1 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 4
Young Magazine (ヤングマガジン) No.11

1993-III-8 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 5
Young Magazine (ヤングマガジン) No.12

1993-III-15 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 6
Young Magazine (ヤングマガジン) No.13

1993-III-22 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 7
Young Magazine (ヤングマガジン) No.14

1993-III-29 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 8
Young Magazine (ヤングマガジン) No.15

1993-IV-5 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 9
Young Magazine (ヤングマガジン) No.16

1993-IV-12 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 10
Young Magazine (ヤングマガジン) No.17

1993-IV-19 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 11
Young Magazine (ヤングマガジン) No.18

1993-IV-26 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 12
Young Magazine (ヤングマガジン) No.19

1993-V-3 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 13
Young Magazine (ヤングマガジン) No.20+21

1993-V-10/17 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 14
Young Magazine (ヤングマガジン) No.22

1993-V-24 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 15
Young Magazine (ヤングマガジン) No.23

1993-V-31 | 20 pages | B&W

●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) PART 3 episode 16
Young Magazine (ヤングマガジン) No.24

1993-VI-7 | 32 pages | B&W

OTHER JAPANESE EDITIONS

There is a previous bigger size edition that collects the same episodes
●The Legend of Mother Sarah (沙流羅) 3

ITALIAN EDITION ● The Legend of Mother Sarah 3

BOOK DETAILS
Publisher: Panini Comics
Release date: 2011-II-16
Langueage: Italian
Number of pages: 334
Size: 17.8 x 13 x 2.2 cm
Retail price: €7
ISBN-10: 886346944X
ISBN-13: 978-8863469448

AVAILABILITY
Amazon JP: http://amzn.to/19qCvsn
Amazon US: http://amzn.to/1OFn2ph
Amazon CA:-
Amazon UK: http://amzn.to/1xGW23q
Amazon DE: http://amzn.to/1OFnq72
Amazon FR: http://amzn.to/1IFndN2
Amazon IT: http://amzn.to/1OFnBPT
Amazon ES: http://amzn.to/1OFnJPr

SPANISH EDITION ● La Leyenda de la Madre Sarah 3

NORMA previously released LEGEND OF MOTHER SARAH in 12 volumes. This new edition has the same cover art from the new Japanese edition but the books are double the size.

BOOK DETAILS
Publisher: Norma Editorial
Release date: 2008-XII-12
Langueage: Spanish
Number of pages:334
Size: 26x17 cm
Retail price: €13
ISBN-10: 849847583X
ISBN-13: 978-8498475838

AVAILABILITY
Amazon JP: http://amzn.to/1FTJR5U
Amazon US: http://amzn.to/1I0pSzV
Amazon CA: https://amzn.to/2l7SnMg
Amazon UK: http://amzn.to/1IFoeEF
Amazon DE: http://amzn.to/1OFpE6C
Amazon FR: http://amzn.to/1IFohjW
Amazon IT: http://amzn.to/1OFpL1L
Amazon ES: http://amzn.to/1Nmrmq3

●MANGA SCRIPT● THE LEGEND OF MOTHER SARAH Part 5 -Mirai no machi- Episode 10 (沙流羅第5話「未来の街」第10回)

THE LEGEND OF MOTHER SARAH Part 5 -Mirai no machi- Episode 10
(沙流羅第5話「未来の街」第10回)

Young Magazine (ヤングマガジン) No.12

2004-III-1 | 25 pages | B&W

Written by Katsuhiro Otomo (大友克洋)
Illustrated by Takumi Nagayasu (ながやす功)

This episode is collected in the books:
● The Legend of Mother Sarah 7
● The Legend of Mother Sarah 7 [2004 edition]

Pages

date_replace('3/30/2004');

date_replace('3/23/2004');

date_replace('3/18/2004');

date_replace('3/16/2004');

date_replace('3/09/2004');

date_replace('3/07/2004');

date_replace('3/06/2004');

date_replace('3/06/2004');

date_replace('3/02/2004');